Краљица Елизабета II, британски монарх са најдужим стажом, умрла је у Балморалу у 96. години, после 70-огодишње владавине.
Њена породица се окупила на њеном шкотском имању пошто је раније у четвртак порасла забринутост за њено здравље.
Краљица је дошла на трон 1952. године и била сведок огромних друштвених промена.
Њеном смрћу, њен најстарији син Чарлс, бивши принц од Велса, предводиће земљу у жалости, као нови краљ и шеф државе за 14 краљевских земаља Комонвелта. Како јављају извори упућени у дешавања на британском двору, још увек није сасвим извесно да ли ће се нови монарх звати Чарлс III или ће за своје владарско име изабрати неко друго од својих имена.
У саопштењу Бакингемска палата наводи: „Краљица је умрла мирно у Балморалу данас поподне.
„Краљ и краљица-супруга остаће вечерас у Балморалу, а сутра ће се вратити у Лондон.
Сва краљичина деца отпутовала су у Балморал, близу Абердина, одмах пошто су лекари ставили краљицу под лекарски надзор.
Тамо је и њен унук, принц Вилијам, са својим братом, принцом Харијем, који је на путу ка Балморалу.
Дуг живот обележен осећајем дужности
Мандат краљице Елизабете Друге на месту шефа државе обухватао је послератне године штедње, транзицију из империје у Комонвелт, крај Хладног рата и улазак Велике Британије у – и повлачење из – Европске уније.
Њена владавина обухватала је 15 премијера, почевши од Винстона Черчила, рођеног 1874. године, укључујући Лиз Трус, рођену 101 годину касније – 1975. године, а коју је краљица именовала, раније ове недеље.
Одржавала је недељне аудијенције са својим премијерима током своје владавине.
У Бакингемској палати у Лондону, људи који су чекали новости о краљичином стању почели су да плачу када су чули за њену смрт. Застава Уније на врху палате спуштена је на пола копља у 18:30 по британском летњем рачунању времена.
Краљица је рођена као Елизабета Александра Мери Виндзор, у Мејферу, у Лондону, 21. априла 1926. године.
Мало ко је могао да предвиди да ће она постати монарх, али је у децембру 1936. њен ујак Едвард VIII абдицирао са трона да би се оженио двапут разведеном Американком Волис Симпсон.
Елизабетин отац постао је краљ Џорџ VI, а са 10 година, Лилибет, како је била позната у породици, постала је престолонаследница.
У року од три године, Британија се обрела у рату са нацистичком Немачком. Елизабета и њена млађа сестра, принцеза Маргарет, провеле су већи део ратног времена у замку Виндзор, пошто су њихови родитељи одбили предлоге да буду евакуисани у Канаду.
Када је напунила 18 година, Елизабета је провела пет месеци у помоћној територијалној служби и научила основне моторичке и возачке вештине. „Почела сам да разумем „esprit de corps“ (борбени дух) који цвета у суочавању са недаћама“, присећала се касније.
Током рата, размењивала је писма са својим рођаком у трећем колену, Филипом, принцом Грчке, који је служио у Краљевској морнарици. Њихова романса је процветала и пар се венчао у Вестминстерској опатији 20. новембра 1947, а принц је преузео титулу војводе од Единбурга.
Касније би га описала као „моју снагу и ослонац“ кроз 74 године брака, пре његове смрти 2021. године, у 99. години.
Дугу владавину краљице Елизабете II обележио је њен снажан осећај дужности и решеност да свој живот посвети свом престолу и свом народу.
Она је за многе постала једина константа у свету који се брзо мењао како је британски утицај опадао, друштво се мењало до непрепознатљивости и улога саме монархије је дошла у питање.
Њен успех у одржавању монархије у таквим турбулентним временима био је још значајнији с обзиром на то да, у време њеног рођења, нико није могао да предвиди да ће престо бити њена судбина.
Елизабет Александра Мери Виндзор рођена је 21. априла 1926. у кући недалеко од трга Беркли у Лондону, као прво дете Алберта, војводе од Јорка, другог сина Џорџа V и његове војвоткиње, бивше леди Елизабет Боуз-Лајон.
И Елизабетa и њена сестра, Маргарет Роуз, која је рођена 1930. године, школовале су се код куће и васпитавале се у породичној атмосфери пунoj љубави. Елизабета је била изузетно блиска и са својим оцем и са својим дедом, Џорџом V.
Са шест година, Елизабета је свом инструктору јахања рекла да жели да постане „сеоска дама са много коња и паса“.
Речено је да је од малих ногу показивала изузетан осећај одговорности. Винстон Черчил, будући премијер, је изјавио да је поседовала „ауторитативни изглед који је био задивљујући за једно дете“.
Упркос томе што није похађала школу, Елизабета се показала вештом у језицима и детаљно је проучавала уставну историју.
При Бакингемској палати је оформљена група покрета „Водич за девојке“, како би се млада принцеза могла дружити са девојкама својих година.
Пораст напетости
После смрти Џорџа V 1936. године, његов најстарији син, познатији као Давид, постао је Едвард VIII.
Међутим, његов избор супруге, два пута разведене Американке Волис Симпсон, сматрао се неприхватљивим на политичким и верским основама. Крајем године је абдицирао.
Невољни војвода од Јорка постао је краљ Џорџ VI. Његово крунисање је Елизабети дало предукус онога што јој се спрема, а касније је написала да је службу сматрала „веома, веома дивном“.
У позадини растућих тензија у Европи, нови краљ је, заједно са својом супругом, краљицом Елизабетом, кренуо да поврати веру јавности у монархију. Њихов пример следила је и њихова старија ћерка.
Године 1939, 13-годишња принцеза пратила је краља и краљицу на Краљевском морнаричком колеџу у Дартмуту.
Заједно са сестром Маргарет, пратио ју је један од кадета, њен рођак у трећем колену, принц Филип од Грчке.
Препреке
То није био први пут да су се срели, али је то био први пут да се она заинтересовала за њега.
Принц Филип је посећивао своје краљевске рођаке када је био на одсуству из морнарице, а до 1944. године, када је имала 18 година, Елизабета је била очигледно заљубљена у њега. Држала је његову слику у својој соби и размењивали су писма.
Млада принцеза се накратко придружила Помоћној територијалној служби пред крај рата, научивши да вози и сервисира камион. На Дан победе, придружила се краљевској породици у Бакингемској палати док су се хиљаде окупиле на трговима да прославе крај рата у Европи.
„Питали смо родитеље да ли можемо да изађемо и уверимо се лично“, присећала се касније. „Сећам се да смо се бојале да не будемо препознате. Сећам се редова непознатих људи који су држећи се за руке шетали низ Вајтхол, све нас је понела плима среће и олакшања.“
После рата, њена жеља да се уда за принца Филипа наишла је на многе препреке.
Краљ није био вољан да изгуби кћерку коју је обожавао, а Филип је морао да превазиђе предрасуде естаблишмента који није могао да прихвати његово страно порекло.
Комплетан текст можете прочитати на: BBC News
Би-Би-Си / Хронограф
Превод: Хронограф
